23 05 2004

Sun, 23 May 2004

Attention

I was taking some photos today, so I was wandering around the streets more than usual. A record attention tally today.

Things like a primary school kid on a passing bus waving to me. Or two guys who were acting like idiots trying to impress a pair of high school girls. One of them ushered at me as I walked past and said "uiuishi" - which apparently means "unsophisticated" or "innocent". Strange.

Then there were the two business men who were playing with what sounded like a board game near me. I sensed they were pretty close, but at first I assumed it was a mere coincidence. When I stopped at the lights waiting to cross the road, they came and stood next to me and continued to play with their game. I think they were hoping to get my attention but I continued to stare off into space, not really enthused at the thought of being approached by some weird game wielding people. Eventually they started pushing the game into my field of vision until I turned to them.

The men were pretty young, and dressed in nice suits. They looked pretty respectible. They were smiling happily and their faces were painted in an almost child-like enthusiasm - a look akin to "just wait until you see this!"

In their hands they held a plastic dart game, with a cartoon picture of a naked lady on it. Each of her breasts was in the form of a dart board, and when one of the "boards" was struck, a feminine voice uttered such insightful expressions as "ouch. that hurt" or "do it again, big boy".

Doing my best to avoid visibly rolling my eyes at this discovery, I looked at them. They asked me in Japanese what it meant, since the lady spoke in English. Not possesing the linguistic prowess to politely tell them what I thought of the game, I opted for the path of least resistance and uttered "itai", which is "ouch" in Japanese. They laughed. The second one I had no idea how to translate. They laughed again and thanked me, and I walked off.

On the way back across the road, I heard a hello. I looked up and there were three Japanese girls walking in the opposite direction and looking at me. I gave them a semi forced smile and one of them crowed with delight (or perhaps it was fright).

Normally I'm not terribly peturbed by the above - it's something I was prepared for before I came over. After having a really good time last night, however, today was a bit mediocre, on account of the small amount of sleep I got, and the fact that last night served as a heavy contrast to my usual study-or-explore-by-myself affair. I'd happily welcome some company, but not if it's only because my services are required to help translate silly toys.

But not to worry - I just need some sleep. And before I go to bed, I'm going to finish the last 2 Japanese lessons of this series I'm on. I've got 90 30-minute audio Japanese lessons, and once I finish these two, I'll have finished the first 60. A good milestone to reach!

[this entry]

10 times

My nextdoor neighbour's alarm just went off for about the 10th time - I can hear it get slightly louder as he picks it up, yawns, and presses the snooze button. It's about 4pm. Must've been a big night out.

[this entry]

Woah

I just felt my first earthquake. That or I need a cup of coffee. The more I think about it, the more it seems like it could only be my imagination. It was very light. I was leaning against the wall and I got moved back and forth a little. Woah.

[this entry]

Kumamoto nightlife

After a tentative plan to go to see "Troy" (the movie) fell through, the other teacher and I began meandering home from work. He suggested we go visit the bar his friend works at, which wouldn't be open yet, but at least I'd know where it was in the future. The friend in question happened to be downstairs at another bar and we ran into him as we were walking down the street. After a beer and a chat we wandered up to the other bar, played a brief bout of darts and had a seat.

After a little while other people started showing up. The bar is in a tiny room, so it didn't take long for the place to fill up. There were lots of foreigners there, and a fair number of Japanese people who could speak varying degrees of English, too. It's a known foreigner bar and some of the people come there for that reason.

I had a chat with an old Japanese man at one point (probably in his late 50s - 60s), but I was conscious he probably just wanted free English practice, rather than had any specific desire to hear what I had to say. After a little while I was happy to let the conversation trail off.

Met some interesting people in that bar, including a Kiwi who had been in Japan for 3 years but couldn't speak much Japanese at all - but then, she'd never had the ambition to, either. She was quite the footy fan and when I left the bar she was not in the best spirits because the Brumbies (Australian team) were beating the NZ team they were playing against.

There was also a nearly-bald british guy who was talkative and had adventures to tell of all the various countries he'd visited. And a person who owned their own language school and had been working in Japan for 19 years.

At one point a group of about 7 girls walked in, transforming the room from pretty full to very full. They struck up a conversation with the other teacher and I chatted to the British guy for a while. The girls ended up suggesting we go to another bar - one where the other teacher knows the owner. It was only a few minutes up the road, and sounded like a good idea.

The bar/club was interesting. It had a dirt floor (this was on the 8th floor of a building - the dirt floor would have required work to set up!), and was also about the size of a shoe-box. There was a DJ in the corner playing R&B music, and a few people sitting down or dancing. We drank and danced and whiled the night away for a while. The only downsides are the smoking and the dirt. A huge number of people in Japan smoke and thus clubs like that are like a dutch oven. The dirt on the floor, while perhaps a novel touch, resulted in really dirty shoes by the time we left.

Eventually the other teacher decided to go home as it was quite late by then. I wasn't quite exhausted enough to want to go home, and we went to yet another night club which was playing tunes like the chemical brothers, fat boy slim, etc. Good music, but we were all exhausted by then and they had the treble up too high. We sat down on some couches in one corner of the room and wound down for a while. Most of the members of our party looked exhausted by then and before long we decided to go our separate ways, with the promise of meeting up again some time.

[this entry]



Damien Elmes - web@ichi2.net